背負う 的日语查询结果
背負う
しょう
〔「せおう」の転〕
(1)せなかにのせる。
「かごを~・う」
(2)厄介なことや重大なことを, 自分の責任として引き受ける。
「政界を~・って立つ」
→ しょってる
‖可能‖ しょえる
日语词典
背負う
せおう
(1)物や人などを背中にのせる。 しょう。
「赤ん坊を~・う」「荷ヲ~・ウ/日葡」
(2)苦しい仕事や重い責任などを引き受ける。 しょう。
「借金を~・って苦しむ」
(3)あるものが背後になるような位置に場所を占める。 背にする。
「屏風(ビヨウブ)を~・って座る」
‖可能‖ せおえる
日语词典