我的话

弔問の記帳

ちょうもん

sổ tang

人柄

ひとがら

nhân cách

深く刻まれており

きざむ

đời đời khắc sâu

記す

記す

ghi (弔問の記帳で と記した)

...までで

sẽ kết thúc vào...

追悼の式典

ついとう

lễ truy điệu

悼む

いたむ

bày tỏ sự tiếc thương (。の死去を悼んだ)

米国務長官

べいこく

Ngoại trưởng Mỹ (ブリンケン Antony Blinken)

見送る

みおくる

都合で見送る k tham dự vì lý do cá nhân, bận lịch trình

仕分け

しわけ

phân chia phân loại hàng hoá

警視庁

けいしちょう

cục cảnh sát tokyo

容疑

ようぎ

tình nghi, 容疑で với cáo buộc

ゴルフクラブ

gậy đánh golf

窃盗

せっとう

ăn cắp

時価計

じかけい

ước tính theo giá thị trường

運搬する

うんぱん

vận chuyển (コンテナに)

作業

さぎょう

đảm nhận công tác (vận chuyển hành lý lên container)

被害相談

ひがいそうだん

khiếu nại về tổn thất báo cáo thiệt hại

物流会社

ぶつりゅう

công ty logistics

社内調査

ちょうさ

điều tra nội bộ

発覚する

はっかく

bị phát giác phát hiện

隠し持つ

かくしもつ

lén mang theo (công cụ gây án)

...と見られる

bị nghi ngờ là, bị cho là

相次いでおる

あいついで

liên tiếp xảy ra

関連を調べている

điều tra mối liên quan xem xét tính liên quan

哀悼

あいとう

bày tỏ lòng tiếc thương

声明を出す

đưa ra công bố chính thức, phát biểu chính thức

育む

はぐくむ

nuôi dưỡng ấp ủ (đen bóng)

絆

きずな

mối qh gắn bó, sợ dây gắn kết vô hình

功績を称賛する

khen ngợi và tôn vinh những thành tựu của ...