My words

授業中はタバコを吸うべきではない。

Jugyō-chū wa tabako o suubekide wanai.

You shouldnt smoke during class.

大筒木一族はほかにもいると見るべきです

Ōtsutsuki ichizoku wa hoka ni mo iru to mirubekidesu

It should be assumed that there are other members of the Otsutsuki clan.

私の国も同じルールを守るべきだと思う

Watashi no kuni mo onaji rūru o mamorubekida to omou

I think my country should follow the same rules.

政治家は国民のために働くべきだ

Seijika wa kokumin no tame ni hatarakubekida

politicians should work for the people

親は子供の前でタバコを吸うべきではないと思う。健康に悪いからだ

Oya wa kodomo no mae de tabakowosuubekide wa nai to omou. Kenkō ni waruikarada

I dont think parents should smoke in front of their children. Because its bad for your health

いいえ、日本人がみんな旅行が好きとは限らない

Īe, nihonjin ga minna ryokō ga suki to wa kagiranai

No, not all Japanese people like to travel.

今日は昨日ほど暑くないね

Kyō wa kinō hodo atsukunai ne

Its not as hot today as yesterday.

必ずしも言えない

Kanarazushimo ienai

cant necessarily say

アメリカに住んでいる人が英語が話せるとは必ずしも言えない。

Amerika ni sunde iru hito ga eigo ga hanaseru to wa kanarazushimo ienai.

It cannot necessarily be said that people living in America can speak English.

このホテルは人気があるので、なるべく早く予約した方がいい。

Kono hoteru wa ninki ga aru node, narubeku hayaku yoyaku shitahōgaī.

This hotel is popular, so its best to book as early as possible.

海外旅行の時はクレジットカードを2枚持っていくと安心だ。

Gaigairyokō no toki wa kurejittokādo o 2-mai motte ikuto anshinda.

When traveling abroad, its a good idea to bring two credit cards with you.

タワポンさん、少し太ったんじゃない?

Tawapon-san, sukoshi futotta n janai?

Mr. Tawapon, havent you gained a little weight?

日本人なんじゃない?

Nihonjinna n janai?

Arent you Japanese?

この店ではクレジットカードが使えるのだろうか?

Kono misede wa kurejittokādo ga tsukaeru nodarou ka?

I wonder if this shop can take credit cards?

すみません、この店ではクレジットカードが使えるのでしょうか?

Sumimasen, kono misede wa kurejittokādo ga tsukaeru nodeshou ka?

Excuse me, can I use credit cards at this store?

すみません、この店ではクレジットカードが使えるんでしょうか?

Sumimasen, kono misede wa kurejittokādo ga tsukaeru ndeshou ka?

Excuse me, can I use credit cards at this store?

弟はいつもケータイゲームばかりしている。

Otōto wa itsumo keitai gēmu bakari shite iru.

My younger brother is always playing mobile games.

弟はいつもケータイゲームをしてばかりいる。

Otōto wa itsumo keitai gēmu o shite bakari iru.

My younger brother is always playing games on his mobile phone.

中国は日本より広いが、ロシアほど広くはない。

Chūgoku wa Nihon yori hiroiga, Roshia hodo hiroku wanai.

China is larger than Japan, but not as large as Russia.

家族に会えなくて、寂しいです。

Kazoku ni aenakute, sabishīdesu.

I miss seeing my family.

家族に会えず、寂しいです。

Kazoku ni aezu, sabishīdesu.

I miss seeing my family.

山本さんの家は、いかにも日本の家らしい家です。

Yamamoto-san no ie wa, ikanimo Nihon no ierashī iedesu.

Mr. Yamamotos house is very typical of a Japanese house.

その映画はいかにも感動的でした。

Sono eiga wa ikanimo kandō-tekideshita.

The movie was truly moving.

服が脱ぎっぱなしだ。片付けないから、部屋が汚い。

Fuku ga nugi-ppanashida. Katadzukenaikara, heya ga kitanai.

My clothes keep coming off. My room is dirty because I dont clean it up.

気持ちが伝えられず、ストレスを感じることが多かったです。

Kimochi ga tsutae rarezu, sutoresu o kanjiru koto ga ōkattadesu.

I couldnt express my feelings and often felt stressed.

進級

しんきゅう

promotion (school, military, etc.)

リモートワークで長時間座りっぱなし

Rimōtowāku de chōjikan suwari-ppanashi

Sitting for long periods of time due to remote work

日本のディズニーランドは他の国とは一味違う

Nihon no dizunīrando wa hoka no kuni to wa hitoajichigau

Disneyland in Japan is a little different from other countries.

パレードは他の国のとは一味違う

Parēdo wa hoka no kuni no to wa hitoajichigau

The parade is a little different from other countries.

スタバで勉強すれば、集中できるはずです

Sutaba de benkyō sureba, shūchū dekiru hazudesu

If you study at Starbucks, you should be able to concentrate.