语言
没有数据
通知
无通知
筆界
ひつかい
边界(例如财产)
弁護側
べんごがわ
防守方,防守方
法的拘束力
ほうてきこうそくりょく
法律约束力,法律约束力
検察側
けんさつがわ
检方,检方
和解案
わかいあん
和解, 和解, 和解提议
財団法人
ざいだんほうじん
法人基金会、法人基金会
制定法
せいていほう
余論
よろん
ober dictum, 在判断中通过评论
間接証拠
かんせつしょうこ
间接证据,间接证据
迷惑防止条例
めいわくぼうしじょうれい
反滋扰条例, 禁止扰乱治安条例
売春防止法
ばいしゅんぼうしほう
反卖淫法
遺言能力
いごんのうりょく
遗嘱能力
管轄裁判所
かんかつさいばんしょ
有管辖权的法院,有管辖权的法院(对某件事),有管辖权的法院,有管辖权的法院
禁反言
きんはんげん
不容反悔
私戦予備及び陰謀罪
しせんよびおよびいんぼうざい
(罪行) 私战的准备或阴谋
恩恵期間
おんけいきかん
宽限期(例如,商船在战争爆发后被允许离开交战国港口)
強取
ごうしゅ きょうしゅ
抢夺,掠夺,抢劫,强行夺取某物
虚偽表示
きょぎひょうじ
虚假陈述、虚假陈述、虚假标签、错误陈述
処分保留
しょぶんほりゅう
无罪释放
準強姦
じゅんごうかん
无行为能力的强奸,对醉酒、睡着或无法同意或抵抗的人的性侵犯
連帯保証人
れんたいほしょうにん れんたいほしょうじん
连带担保人,连带责任人,共同担保人,共同担保人,共同签署人
準強姦罪
じゅんごうかんざい
(犯罪)无行为能力的强奸,对醉酒、睡着或以其他方式无法同意或抵抗的人进行性侵犯的犯罪
外国為替及び外国貿易管理法
がいこくかわせおよびがいこくぼうえきかんりほう
外汇及对外贸易管制法
電磁的記録
でんじてききろく
电磁记录
準拠法
じゅんきょほう
适用法律、管辖法律、适当法律
判例集
はんれいしゅう
法律报告,案例手册
慣習法
かんしゅうほう
普通法, 习惯法(在国际法中)
日銀法
にちぎんほう
日本银行法
判例違反
はんれいいはん
违反先例
立証責任
りっしょうせきにん
举证责任