专门

大三元

だいさんげん

大三龙，由三种龙牌中的每一种的碰或杠组成的获胜手

場風

ばかぜ

与圆风相配的瓷砖

北家

ペーチャ

北方玩家

南家

ナンチャ

南方球员

小三元

しょうさんげん

小三龙，获胜的一手包含两个龙的拳或杠和一对第三龙

東場

トンば

东轮

人和

レンホー リェンホー

人之福，首回合弃牌取胜

一通

いっつう いっ つう

一份（文件的）副本，一封信, 单向行驶, 包含相同花色的九个连续牌的纯顺子获胜手（即 1-9）

緑発

リューファ

青龙瓦

点棒

てんぼう

计分棒, 计数器, 芯片

門風

メンフォン

座风

流局

りゅうきょく

没有人获胜的回合

和がる

あがる

赢得一手

上がり役

あがりやく アガリやく

获胜的手

三色同順

さんしょくどうじゅん

三连胜，三套花色中的每一个都包含相同的食物

紅中

ホンちゅう ホンチュン

红龙瓦

打ち筋

うちすじ

（个人的）打麻将方式，麻将战术

タンピン

没有端牌或荣誉牌和品福（常见的一对yaku）

連チャン

れんチャン

重复事件（会议、饮酒会等）、一系列事件、连续, 延长博弈，连续博弈

回し打ち

まわしうち

在仍然试图赢得一手牌的同时丢弃一些安全的牌

役満

やくまん

赢得价值 32000 点（或者，如果是庄家，则为 48000 点）

三倍満

さんばいまん

赢得价值 24000 点（或者，如果庄家，36000 点）

オーラス

游戏的最后一手（即南轮，第四手）

副露

フーロ

调用另一个玩家丢弃的牌来完成融合（但不是完成一个人的手牌）, 宣布一个杠或叫一个被丢弃的瓷砖来完成一个融合

門清

メンチン

只有一套牌，没有叫任何牌（yaku），只有一套牌和一只隐藏的手

赤ドラ

あかドラ

将任何手牌的分数翻倍的红色花色牌（通常每花色五张）

筒子

ピンズ トンズ

点瓦、圆瓦

起家

チーチャ

第一经销商

緑一色

リューイーソー

全绿色，仅由纯绿色牌组成的获胜手牌（绿色龙和数字 2、3、4、6 和 8 的同花竹牌）

数え役満

かぞえやくまん

yakuman至少有13个汉