语言
没有数据
通知
无通知
「言い訳Maybe」(いいわけメイビー)は、日本の女性アイドルグループ・AKB48の楽曲。楽曲は秋元康により作詞、俊龍により作曲されている。2009年8月26日にAKB48のメジャー13作目のシングルとしてキングレコードから発売された。 キャッチコピーは「本当は…好きなのかもしれない」。
『永い言い訳』(ながいいいわけ)は、西川美和による小説。文藝春秋から書き下ろしで2015年2月25日に刊行された。突然家族を亡くした人々がいかに人生を修復するかを通じて、人間関係の幸福とその不確実さを描く。第28回山本周五郎賞、第153回直木三十五賞候補作。2016年本屋大賞第4位。
(1)訳すこと。 また, 訳したもの。 翻訳。
〔「分け」と同源〕
「最後の言い訳」(さいごのいいわけ)は、1988年10月25日に発売された德永英明の6枚目のシングル。 前作「風のエオリア」から8ヶ月ぶりのシングルは、関西テレビ・フジテレビ系ドラマ『直木賞作家サスペンス』主題歌。1993年公開の映画「男はつらいよ 寅次郎の縁談」にて使用された。カップリング曲「今
語と翻訳先の言語の両方で、実際の人生での豊富な言語使用経験(実際に、日常生活や仕事の場で、無数に表現を聞いたり、読んだり、また自ら無数に発話しては相手の反応を見た経験)が無いと、なかなかできない。したがって、翻訳者の年齢が低くて母語を用いた実経験すら不足していたり、母語での読書量が少なく、自然な表現
言葉の一つ一つ。 ひとことひとこと。
意義を説明すること。 解釈。