我的話

はたと

猛然; 啪地; 瞪視的樣子; 突然

台車

だいしゃ

台車; 轉向架

合羽

カッパ かっぱ

雨衣; 河童; 雨衣

節句

せっく

節日

リュックサック

リュックザック ルックサック ルックザック

rucksack; 背囊; 背包

気が引ける

きがひける

感到尷尬; 感到害羞

ぎっくり腰

ぎっくりごし ギックリごし

ぎっくりごし; 閃腰

半ば

なかば

半數; 一半; 正中間; 進行中; 中途

矍鑠

かくしゃく

精力充沛（晚年）; 精神矍鑠

束ね

たばね

捆; 扎; 治理; 管理

売行き

うれゆき

行銷; 銷路

止ん事無い

やんごとない

高貴的; 受人尊敬的; 珍愛的

思しき

おぼしき

顯然; 似乎是

鉢物

はちもの

盛在碗裡的食物; 盆栽; 盆景

なみなみと

滿滿地

焼酎

しょうちゅう

燒酒; 由紅薯、大米等蒸餾而成的日本烈酒

力作

りきさく

精心的作品

手ぬぐい

てぬぐい

布毛巾

都度

つど

每逢; 每次

小豆

あずき しょうず

赤小豆; 小豆; 紅小豆

きな粉

きなこ

烤豆粉; 烤豆粉

トートバッグ

トートバック トート・バッグ トート・バック トートバッグ

tote bag; 手提包

水割り

みずわり

用水兌酒喝; 稀釋了的酒; 用摻假的辦法增加量; 致使質變壞

鰯

いわし

沙丁魚（尤指日本沙丁魚、sardinops melanostictus）、沙丁魚（尤指日本沙丁魚）

正午

しょうご

正午; 中午

持って来い

もってこい

恰到好處; 理想; 非常合適; 拿來！; 給我帶來……

肩透かし

かたすかし

閃身使對方撲空; 然後將其放倒

ネイル

ネール

指甲

まばら

疎; 稀; 松; 散;

皆伝

かいでん

真傳