我的話

手っ取り早

麻利; 迅速; 簡便; 省事; ～さ

放ったらかす

ほったらかす ほうったらかす

拋開; 忽視

散ける

ばらける

散開; 散開; 散開; 變得雜亂無章（例如頭髮）

御色直し

おいろなおし

換衣服（例如在婚宴上）

見下す

みくだす

蔑視; 鄙視; 小看

大らか

おおらか

平靜、沉著、安詳、平靜; 心胸寬廣; 胸懷寬廣; 大量（某物）

気が遠くなる

きがとおくなる

昏倒; 失去知覺; 感到不知所措; 感到震驚

思いきや

おもいきや

與預期相反; 或者我們認為; 但是.....

呆気にとられる

あっけにとられる

吃驚; 吃驚; 目瞪口呆

日和

ひより びより

天氣; 晴天; ② 觀望形勢

括り付ける

くくりつける

將（某物或某人）系在; 系（to）上

金平牛蒡

きんぴらごぼう

用糖和醬油烹製的切碎的牛蒡根（有時還有胡蘿蔔）

どんぐり

団栗; 枹; 橡樹; 橡子

琵琶湖

びわこ

琵琶湖

しゃもじ

杓文字; 勺子; 飯勺

腕立て伏せ

うでたてふせ

俯臥撑（練習）

思いの外

おもいのほか

出人意料的; 出乎意料的

ジャグリング

戲法

お馴染み

おなじみ

熟悉的; 知名的; 經常的（例如客戶）; 老備用

バラエティ

バラエティ

variety; 變化; 多樣化; 聯合演出

見晴らし

みはらし

眺望; 遙望

咲き乱れる

さきみだれる

盛開; 繚亂

行き付け

いきつけ ゆきつけ

最喜歡的; 最喜歡的; 喜歡的; 經常的; 通常的

エスカルゴ

escargot; 〈動〉蝸牛; 把戲

デカンター

デカンタ

decanter; 沉降式離心機; 潷洗器

ちり取り

ちりとり

塵とり; 簸箕; 土簸箕

張り裂ける

はりさける

爆裂（打開）; 打破; 分裂

ぽっちゃり

ぽっちゃり

豐滿的; 胖乎乎的

蒲鉾

かまぼこ

魚糕; 蒸魚醬; usu。在木條上呈半圓柱形; 切片後放入湯中等

ポリバケツ

ポリ・バケツ

聚乙烯桶