搜索 语言
没有数据
気色 的日语查询结果
気色
きしょく
〔「きそく」とも〕
(1)顔などに現れた， 心の内面の様子。 快・不快の気持ち。
「～をうかがう」
(2)物事や人などに対して抱く， 気分。
「幾干(イクラ)か～を直して/婦系図（鏡花）」
(3)（顔色・表情などに現れた）体の状態。 また， 病状。
「～がすぐれない」
(4)意向。 意志。
「鎌倉殿の御～も其儀でこそ候へ/平家 12」
(5)あたりの様子。 ありさま。
「風雲～常に違ふこと有り/続紀（養老五）」
(6)改まった様子をすること。
「光頼卿笏取直し， ～して/平治（上）」
～が悪・い
（気分にさわったり， 気味が悪かったりして）不快に感じる。 いやな感じである。
日语词典
気色
けしき
(1)おもてにあらわれでた心の動き。 顔色や態度など。 また， 機嫌。
「臆する～もなく進み出た」「～を柔げて詞を掛けた/青年（鴎外）」
(2)何かが起ころうとする気配。 きざし。
「雨は止む～もない」
(3)物事のありさま。 自然のたたずまい。 光景。
「今日， 風雲の～はなはだ悪し/土左」「物詣での～とは見えさぶらはず/平家 12」
(4)意向をほのめかすこと。 また， 内諾。
「世にかく漏り聞えたるに院の御～のいといみじきなり/栄花（玉のむら菊）」
(5)内情をほのかに示す， わずかなしるし。
「～な見せそ， とて笑はせ給ふ/枕草子 49」
(6)目上の人から受けている信頼・寵愛など。
「日ごろの御～も違ひ， 昇進もし給はざりけり/徒然 128」
～悪(ア)・し
機嫌が悪い。
「おほやけの御～・しかりけり/伊勢 114」
～あ・り
(1)人の気持ち， 事の気配などをそれとなく表している。
「～・る消息聞こえ給へど/宇津保（忠こそ）」
(2)一風変わっている。 また， 変わっていておもしろい。
「いと～・るみ山木に宿りたる蔦の色ぞまだ残りたる/源氏（宿木）」
(3)普通ではない。 あやしい。
「かばかり雨もよに， 夜中に唯二人いくは～・り。 捕へよ/落窪 1」
～覚(オボ)・ゆ
(1)情趣が感じられる。 おもしろいと思う。
「ことばの外に， あはれに～・ゆるはなし/徒然 14」
(2)怪しい気配がする。 無気味に思う。
「かく人がちなるにだに～・ゆ/大鏡（道長）」
日语词典
