My words

酒盛り

さかもり

drinking bout, merrymaking

状態

じょうたい

current status, condition, situation, circumstances, state

お母

おふくろ

mother

女居

Onna i

womans residence

見た目

みため

appearance

突然

とつぜん

abrupt, sudden, unexpected, all at once

一昨日

おととい おとつい いっさくじつ

day before yesterday

通りかかる

とおりかかる

to happen to pass by

街

がい まち

.. street, .. quarter, .. district

ちょっとしか

(nothing) but a little

居

い.る -い お.る - キョ コ

reside, to be, exist, live with

似合

Niai

Looks good on you

お似合い

おにあい

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

隅

すみ すま

corner, nook, recess downstage right (on a noh stage)

置き

every...; every other...; at intervals of...; with... in between;... apart

羨

Tomo

Envy

羨ましい

うらやましい

envious (feeling, etc.), jealous enviable (position, etc.)

固

Kata

solid

昼休

Hirukyū

Lunch break

昼休み

ひるやすみ

lunch break, noon recess, noon rest period

飾り

かざり

decoration

体触

Karada sawa

touch

丸い

まるい まろい

round, circular, spherical harmonious, calm

和らぐ

やわらぐ

to soften, to calm down, to be mitigated

柔らかい

やわらかい

soft, tender, limp

薄々

うすうす

thinly, slightly, vaguely, a little

男相手

Otoko aite

male partner

野郎

やろう

guy, fellow, chap, buddy bastard, asshole, arsehole, son of a bitch

不安煽

Fuan ao

Inciting anxiety

言う方

いうかた

way of saying