My words

微妙

みみょう びみょう

delicate, subtle, sensitive difficult, delicate (situation), complicated doubtful, questionable, dicey, tricky

超える

Koeru

exceed

越える

こえる

to cross over, to cross, to pass through, to pass over (out of) to exceed

各自

かくじ

individual, each

各

かく

each, every, all

出張の時、飛行機に乗り遅れそうになりあせった

Shutchō no toki, hikōki ni noriokure-sō ni nari asetta

When I was on a business trip, I was panicking because I was about to miss my flight.

飽きる

あきる

to get tired of, to lose interest in, to have enough

呆れる

あきれる

to be amazed, to be shocked, to be astonished, to be astounded, to be disgusted

不利

ふり

disadvantage, handicap, unfavorable, unfavourable, drawback

ばったり

ばったん ばったり

with a clash, with a thud, with a bang, with a flop, plump unexpectedly (meeting someone) suddenly (ending), abruptly (coming to a halt)

ふさわしくない

Fusawashikunai

not appropriate

連休

れんきゅう

consecutive holidays

蟹

かに

crab

市場

しじょう いちば

(town) market (the) marketplace

一致

いっち

coincidence, agreement, union, match conformity, consistency cooperation

縮約形

Shukuyakukei

contracted form

この肉は腐っているだろう。色からして、可笑しい

Kono niku wa kusatte irudarou. Iro kara shite, okashī

This meat will be rotten. Its funny considering the color

連想する

Rensō suru

Associate

家賃が20万円の家にしては、せまい

Yachin ga 20 man-en no ie ni shite wa, semai

Its small for a house whose rent is 200,000 yen.

ユニタスは古い。しかも、高い。

Yunitasu wa furui. Shikamo, takai.

Unitas is old. Moreover, it is expensive.

然し

しかし

however, but

だけど

however

その壁に?

Sono kabe ni?

On that wall?

昨日はっといたんだけど

Kinō hatto itandakedo

I was there yesterday

でようとしたら雨が降ってきた

Deyou to shitara ame ga futte kita

When I tried to go out, it started raining.

申し出

もうしで もうしいで

proposal, request, claim, report, notice, offer

切っ掛け

きっかけ キッカケ

chance, start, cue, excuse, motive, impetus, occasion

切っ掛けに

きっかけに

with... as a start, taking advantage of

をきっかけに

With A as a good opportunity/chance to B, Using A as a time to (start) B

わざわざ時間をかけてする、努力する

Wazawaza jikan o kakete suru, doryoku suru

take the time to make an effort