My words

成長

せいちょう

growth, grow to adulthood growth

上値

うわね

higher price, price rise higher quotation

外資証券

Gaishi shōken

foreign securities

三菱

Mitsubishi

mitsubishi

足腰

あしこし

legs and loins

挟む

はさむ

to interpose, to hold between, to insert to be on either side (e.g. road), to be across (e.g. street, river), to be beyond

もみ合う

Momiau

knead each other

東証

とうしょう

Tokyo Stock Exchange

陸運

りくうん

land transportation

精密機器

せいみつきき

precision equipment, delicate equipment

鉄鋼

てっこう

iron and steel

手掛かり

てがかり

clue, key, trail, scent, track, contact handhold, on hand

物色

ぶっしょく

looking for a particular person or thing, searching high and low, hunting for, rummaging, scouring (a place) looking for (something) picking out, singling out

年初来高値

ねんしょらいたかね

yearly high (stocks) year-to-date high years new high yearly high

最高経営責任者

さいこうけいえいせきにんしゃ

chief executive officer, CEO CEO chief executive officer

連携

れんけい

cooperation, coordination, link

意向

いこう

intention, idea, inclination

騰落数

Tōraku-sū

number of rises and falls

波及

はきゅう

spread, extension, influence, aftereffect, ripple

弱含み

よわふくみ じゃくふくみ

bearish (stock market) bearish tendency stock prices are bearish

早期利下げ

Sōki risage

early interest rate cut

高調整目的

Kō chōsei mokuteki

High adjustment purpose

相次いで

あいついで

one after the other, successively

軟化

なんか

softening, mollification weakening (of the market) weakening adverse development

根強く

Nedzuyoku

deeply rooted

限定的

げんていてき

limited, limiting, restrictive

主要

しゅよう

chief, main, principal, major

揃って

そろって

all together, in a body, en masse, all alike

利益確定売り

Rieki kakutei uri

Profit selling

模索

もさく

groping (for), exploring for a solution