My words

切らす

to be out of, to run out of, to be short of, to be out of stock

お陰様で

(Im fine) thank you, thanks to you, fortunately, under the gods shadow

完売

sold out

合わせる

to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight

お仕舞い

the end, closing, being done for, Thats it, Thats enough, Thats all

一丁

one sheet, one page, one leaf, one block of tofu, one serving (in a restaurant), one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.), one cho (unit of distance, 109.09 m), one game, one task, well then, come then

共通

commonness, community, to be common, to be shared, -wide

余り

remainder, rest, balance, remains, scraps, residue, remnant, not very (with negative sentence), not much, surplus, excess, fullness, too much, overjoyed, overwhelmed, more than, over

旨い

skillful, clever, expert, wise, successful, delicious, appetizing, appetising, fortunate, splendid, promising

浮く

to float, to become merry, to be cheerful, to become loose, to become unsteady, to feel out of it, to be cut off (e.g. from those around you), to feel out of place, to be frivolous, to be uncertain, to have (time, money, etc.) left over, to be saved (e.g. money), to have no basis, to be unreliable

樽

たる

cask, barrel

手に入る

てにはいる

to obtain, to come into possession of, to get hold of, to get ones hands on

横切る

よこぎる

to cross (e.g. road), to traverse

合わせて

あわせて

in all, in total, collectively, in addition, besides, at the same time

制限時間

せいげんじかん

time limit

指す

さす

to point, to nominate, to select someone, to specify some person, to identify, to indicate, to point out, to play, to extend ones arm straight ahead (in dance)

付け加える

つけくわえる

to add one thing to another

其れと

それと

and then, even so, and

失格

しっかく

disqualification, elimination, incapacity (legal)

以上

いじょう

not less than, ... and more, ... and upwards, beyond ... (e.g. ones means), further (e.g. nothing further to say), more than ... (e.g. cannot pay more than that), above-mentioned, foregoing, since ..., seeing that ..., this is all, that is the end, the end

秒

びょう

second (60th min)