My words

ジョーク

joke

じゃん

isnt it

良心的

upright, fair, honest

余所

another place, somewhere else, strange parts, outside (ones family or group), those people, unrelated matter

皆様

everyone

豪華

wonderful, gorgeous, splendor, splendour, pomp, extravagance

近く

near, neighbourhood, neighborhood, vicinity, nearly (i.e. it took nearly one year), close to, shortly, soon

発送

sending, forwarding, shipping

気長

patient, leisurely

有り難く頂く

to accept (a thing) with thanks

従う

to abide (by the rules), to obey, to follow, to accompany

特典

privilege, special favor, special favour, benefit, prerogative, perk, amenity

として

as (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of), apart from... (used to change the topic), even (e.g. not even a single person), thinking that..., trying to...

当店

this store

ビップ

very important person, VIP

待遇

treatment, reception, remuneration, salary, payment, compensation package

安い

cheap, inexpensive, calm, peaceful, quiet

隅に置けない

witty and knowing, not to be underestimated, smooth operator

助平

lewdness, lewd person, lecher

贔屓

favour, favor, patronage, partiality

毎度

each time, thank you for your continued patronage

其れ共

or, or else

本来

originally, primarily, essentially, naturally, by nature, in (and of) itself, proper, legal

値上げ

price hike, mark-up

値段

price, cost

来店

coming to the store

未定

not yet fixed, undecided, pending

仕入れる

to lay in stock, to replenish stock, to procure, to learn something that might be useful later

足元を見る

to take advantage (e.g. of a weak situation), to size up (e.g. customer when setting a high price), from palanquin bearers gauging how weary a travelers feet are, and raising the price accordingly

都合

circumstances, condition, convenience, to arrange, to manage, to lend money, to raise money, in all, in total, all told