My words

原稿

げんこう

manuscript, copy

仕込む

しこむ

to train, to teach, to educate, to acquire (information), to learn, to cram, to stock, to stock up on, to prepare (esp. ingredients for brewing), to insert, to build into, to fit

揚げパン

あげパン

deep-fried bread (usu. topped in sugar)

細やか

こまやか ささやか

meagre, meager, modest

立ち会う

たちあう

to be present, to be witness to

推測

すいそく

guess, conjecture

蹴り

けり

kick

集大成

しゅうたいせい

compilation, culmination, grand sum

取るに足らない

とるにたらない

worthless, valueless

身代金

みのしろきん

ransom

子鳩

こばと

squab, young pigeon, pigeon meat

網羅

もうら

comprising, including, covering, encompassing, comprehending

カヌレ

canelé

お使い

おつかい

errand, mission, going as envoy, messenger, bearer, errand boy, errand girl, familiar spirit

リストアップ

リスト・アップ

listing

謎かけ

なぞかけ

a particular type of riddle

応用問題

おうようもんだい

application problem, exercises

建て替える

たてかえる

to rebuild, to reconstruct

びんた

ぴんた

slap in the face, slap on the cheek

鳩尾

みずおち みぞおち

pit of the stomach, solar plexus, place where water falls

脛

すね はぎ

shin, shank, lower leg

庇

ひさし

narrow aisle surrounding the core of a temple building, visor (of cap), brim, peak, classic Japanese women's low pompadour hairstyle, eaves (of roof)

内ゲバ

うちゲバ うちげば

violence within a (student) sect, internal strife

経由

けいゆ けいゆう

through, by way of, via, to go via, to go by way of

捕食者

ほしょくしゃ

predator

繁殖

はんしょく

breed, multiply, increase, propagation

凝灰岩

ぎょうかいがん

tuff

お茶目

おちゃめ

playfulness, mischief, urchin, wag

道を空ける

みちをあける

to make way for, to make room for, to get out of the way, to pave the way for, to open up opportunity

業が深い

ごうがふかい

past redemption, sinful