語言
沒有數據
通知
無通知
一発
いっぱつ
射擊,充電,爆炸, 打擊,打, 本壘打, 嘗試,嘗試
低目
ひくめ ていめ
低球
ゲーム差
ゲームさ
兩隊在積分榜上的距離表示為贏或輸場數的差異
オープン戦
オープンせん
展覽遊戲,開放遊戲
壁役
かべやく
在牛棚中為投手熱身的捕手, 坦克(在 MMORPG 中為其他人吸收傷害的角色)
当たる
あたる
被擊中,被擊中, 接觸,接觸,固定, 等同於,適用於,適用於, 在金錢上是正確的(預測、批評等), 被選中(在彩票等中),獲勝, 成功、順利、成功, 面對,面對, 撒謊(朝著的方向), 承擔,被分配, 受害(食物中毒、熱等),受折磨, 被(老師)召喚, 對待(尤其是嚴厲地),猛烈抨擊, 不必要的, 打得好,連續上壘, (釣魚)感覺被咬, (水果等)被壓傷,變質, 感覺(某事)出來,探究,檢查(即通過比較), 刮鬍子, 成為一個人的親戚,站在一段關係中
当たり屋
あたりや
幸運的人,賺了很多錢的人(例如賭博或股市), 熟練的擊球手,連勝的擊球手, 事故偽造者,故意跳到汽車前勒索錢財的人, 理髮店
ホームベース
ホーム・ベース
本壘,本壘
バックホーム
バック・ホーム
把球扔回家
投げ合う
なげあう
互相扔東西, 來回傳遞東西, 把東西繞來繞去, 參加投球決鬥
後攻め
あとぜめ
先上場
SP
エスピー
治安警察、特警, 特別,電視特別, 標準演奏(唱片),SP, 岸上巡邏, 打折促銷, 保存點, 短節目(花樣滑冰), 結構化編程
球種
きゅうしゅ
音高類型
上手投げ
うわてなげ じょうずなげ
上手投擲, 使用手臂外側投擲
オーバー
オーバ オーバー
大衣, 超過, 超越, 超越, 誇張, 球打在外野手的頭上
決め打ち
きめうち
瞄準,瞄準特定目標,精確定位, 選擇性擊球,僅在某些類型的球場上揮桿, 沒有選擇的移動(例如麻將,圍棋等)
パスボール
パス・ボール
傳球
ノーダウン
ノーダン ノー・ダウン ノー・ダン
沒有出局
ノーコントロール
ノー・コントロール
控制不佳(投手),無法控制
選球
せんきゅう せんだま
等待在球場上的好球
下手投げ
したてなげ へたなげ
下手投擲, 腋下投擲
ワンアウト
ワンナウト ワン・アウト
一出
センターオーバー
センター・オーバー
球擊中中外野手
隠し球
かくしだま
隱藏球技巧, 袖手旁觀,秘密武器
投手
とうしゅ
ノーアウト
ノー・アウト
本盗
ほんとう
偷回家
投げ合い
なげあい
互相扔東西的戰鬥(例如餡餅大戰), 投球決鬥
両バッテリー
りょうバッテリー
投手和捕手
流し打ち
ながしうち
擊中相反的領域