我的話

Yuijing は友達から返事をもらってからでないと東京に行くかどうか決められないと言った

Yuijing wa tomodachi kara henji o moratte kara denai to Tōkyō ni iku ka dō ka kime rarenai to itta

Yuijing said he couldn't decide whether to go to Tokyo until he heard back from his friend.

移す

うつす

to change, to swap, to substitute, to transfer, to change the object of one's interest or focus, to spend or take time, to infect, to permeate something with the smell or colour of something, to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

回充電して1日使える

Kai jūden shite 1-nichi tsukaeru

You can charge it once and use it for a day.

格好いい

かっこいい かっこういい カッコイイ カッコいい

attractive, good-looking, stylish, cool, smooth, neat, with-it, groovy

夏はビールに限る

Natsu wa bīru ni kagiru

Summer is all about beer

夏はビールを飲むに限る

Natsu wa bīru o nomu ni kagiru

Summer is all about drinking beer

寝る

ねる

to lie down, to go to bed, to lie in bed, to sleep (lying down), to sleep (with someone, i.e. have intercourse), to lie idle

当たり前

あたりまえ

natural, reasonable, obvious, usual, common, ordinary, commonplace, the norm

勤める

つとめる

to work (for), to be employed (at), to serve (in), to serve (as), to act (as), to fill (the position of), to play the role (of), to conduct a religious service

はっきり

clearly, plainly, distinctly, to be clear, to be definite, to be certain, to be exact, to become clear, to clear up

のみ

only, nothing but

急に寒くなった

Kyū ni samuku natta

It suddenly became cold

かからないほうがいいです

Kakaranai hō ga īdesu

It is better not to take

水を沸かしてから飲む

Mizu o wakashite kara nomu

boil water before drinking

不公平

ふこうへい

unfairness, injustice, partiality

美味しくない かと心配していつも同じところで 持ち帰りする

Oishikunai ka to shinpai shite itsumo onaji tokorode mochikaeri suru

I always take it home from the same place because I'm worried it won't taste good.

面倒

めんどう

trouble, difficulty, care, attention

際

さい

on the occasion of, circumstances, juncture

回る

まわる

to turn, to revolve, to visit several places, to function well, to pass a certain time

1部

1-Bu

1 part

往復

おうふく

making a round trip, going and returning, coming and going, round-trip ticket, return ticket, correspondence, exchanging (letters), socializing, visiting one another

片道

かたみち

one-way (trip)

はずがない

cannot (do) it is impossible that it is (highly) unlikely that

訳がない

わけがない

there is no way that ... (expresses speaker's belief that something is impossible), easy, simple

初詣

Hatsumōde

first visit of the year to a shrine

中身

なかみ

contents, interior, substance, filling, (sword) blade

選択肢

せんたくし

choices, alternatives, options

ピーマン

bell pepper, green pepper, pimento, capsicum

欧米

おうべい

Europe and America, the West

釣りに行く時期はいつですか

Tsuri ni iku jiki wa itsudesu ka

When is the best time to go fishing?