我的話

グッドデザイン賞

Guddodezainshō

優秀設計獎

オーライ

オーライ

allright, 好，可以，沒關係。

夏は日差しが強い。

Natsu wa hizashi ga tsuyoi.

夏季陽光強烈。

今日はとてもラッキーだった。

Kyō wa totemo rakkīdatta.

我今天很幸運。

ポケモンショップ大会

Pokemon shoppu taikai

寶可夢商店錦標賽

誕生日おめでとう。

Tanjōbiomedetō.

生日快樂。

ニャオハはねこポケモンです

Nyaoha wa neko pokemondesu

貓妖（Nyaoha）是一隻貓類寶可夢

女王頭は野柳地質公園のランドマークです

Joō atama wa noyanagi chishitsu kōen no randomākudesu

女王頭是野柳地質公園的地標

誕生日の特典やサービス

Tanjōbi no tokuten ya sābisu

生日特惠和優惠

いつもバッグが1つ足りないよう

Itsumo baggu ga 1tsu tarinai-yō

總感覺好像少了一個包

重要文化財

じゅうようぶんかざい

重要文化財產，重要文化財產

イカの三杯ソース炒め作り方

Ika no san-pai sōsu itame tsukurikata

如何製作三杯醬炒魷魚

ポケモンは様々な種類が存在します

Pokemon wa samazamana shurui ga sonzai shimasu

有很多不同類型的口袋妖怪

ステーキを買う。

Sutēki o kau.

買一塊牛排

チェックアウト

check out, 檢測，檢查，檢出。, 檢查結束。, 結帳交款。

レシート

receipt, 收條，收據。, (自動計價器打出的)售貨收費清單。

受け取る

うけとる

接受，得到，接受, 採取，解釋，理解

クリエイティブな卵のケーキ

Kurieitibuna tamago no kēki

創意雞蛋餅

シナモンロールが懐かしい

Shinamonrōru ga natsukashī

我想念肉桂捲

ドリンクスタンドか大切です

Dorinku sutando ka taisetsudesu

飲料攤很重要

レモン・コーヒー

Remon kōhī

檸檬咖啡

フルーツスムージーは楽しい

Furūtsusumūjī wa tanoshī

水果冰沙很有趣

大 きいのドラえもん

Dai kī no Doraemon

大哆啦A夢

『鬼滅の刃』がTシャツに

“Oni metsu no ha” ga tīshatsu ni

T恤上的“鬼滅之刃”

君がいるから

Kimigairukara

因為我有你

有名四川料理店

Yūmei shisenryōri-ten

著名川菜館

今日の夕食はピリ辛鍋だ。

Kyō no yūshoku wa piri shin\'nabeda.

今晚的晚餐是麻辣火鍋。

今日は野球の試合を見に行くんだ。

Kyō wa yakyū no shiai o mi ni iku nda.

我今天要去看一場棒球比賽。

イクラが料理を高級に見せている。

Ikura ga ryōri o kōkyū ni misete iru.

鮭魚子讓這道菜看起來更奢華。

彼 は サラダ と ロールパン と 一緒 に 鶏肉 を 食 べた。

Kare wa sarada to rōrupan to issho ni toriniku o shoku beta.

他吃了雞肉沙拉和麵包卷。