であれ
◆ (没关系)是否(A或B或...),无论
何
nani
をするのであれ、
wosurunodeare,
必
kanara
ずやり
zuyari
遂
to
げなさい。
genasai.
无论做什么,都要坚持。
死
shi
が、どんな
ga,donna
形
katachi
であれ、おぞましいものです。
deare,ozomashiimonodesu.
死亡,无论以何种形式,都是令人厌恶的。
◆ 应该
とりあえず
toriaezu
男
otoko
であればだれでもいいのに、まだ
dearebadaredemoiinoni,mada
彼氏
kareshi
がいないって
gainaitte
悲惨
hisan
だね。
dane.
不管怎样,只要是男人,任何人都应该这样做。可惜你没有男朋友呢。
彼女
kanojo
は
ha
ロマンティック
romanteikku
になっていたので、
ninatteitanode,
人間
ningen
はどこであれどこか
hadokodearedokoka
片隅
katasumi
に
ni
住
su
むべきところを
mubekitokorowo
見
mi
つけ、その
tsuke,sono
周
mawa
りに
rini
自分
jibun
の
no
全人生
zenjinsei
を
wo
整
totono
えていくべきだということを
eteikubekidatoiukotowo
受
u
け
ke
入
i
れるような
reruyouna
受動的
judouteki
な
na
精神状態
seishinjoutai
にまだ
nimada
陥
ochii
っていなかったのである。
tteinakattanodearu.
现在玛丽娜是个浪漫主义者,她还没有陷入那种被动的状态接受一个人应该在任何地方找到一个角落生活,然后围绕它安排一个人的一生。
☆ 连词
◆ 即使
登录查看说明