面目 的日语查询结果
面目
めいぼく
「めんぼく(面目)」に同じ。
「いみじき~とおぼえけり/源氏(玉鬘)」
日语词典
面目
めんぼく
〔「ぼく」は漢音〕
(1)世間に対する名誉や体面。 世間からうける評価。 人にあわせる顔。 めんもく。 めいぼく。
「~を保つ」
(2)外に表れている様子。 めんもく。
「~を一新する」
~が立・つ
体面が保たれる。 顔が立つ。
~が無・い
「面目無い」に同じ。
~次第も無・い
まことに恥ずかしくて人に合わせる顔がない。 まことに面目ない。
~丸潰(マルツブ)れ
ひどく名誉を傷つけられること。
~を失・う
名誉を傷つけられる。 面目をつぶす。
~を潰(ツブ)・す
名誉を傷つけられる。 面目を失う。
~を施(ホドコ)・す
世間の評判を高める。 ほまれを得る。
日语词典
面目
めんもく
〔「もく」は呉音〕
(1)「めんぼく(面目)」に同じ。
「~が立たない」
(2)顔かたち。 容貌。
「~ノヨイヒト/日葡」
日语词典