搜索 语言
没有数据
収める 的日语查询结果
収める
おさめる
〔「治める」と同源〕
(1)しかるべき所にしまう。 また， しまって表に出さない。
「金庫に～・める」「胸一つに～・める」
(2)一定の枠に入れる。
「空いた所に書棚を～・める」「食費を千円以内に～・める」
(3)結果として手に入れる。 《収》「成果を～・める」「権力を手中に～・める」
(4)贈り物などを自分の側に受け入れる。
「少々ですがお～・め下さい」
(5)受け取り手に渡す。 《納》「月末に～・める商品」「会費を～・める」「年貢を～・める」
(6)中に取り入れる。 《収》「目録に～・める」「代表作を選集に～・める」
(7)勢いを静める。 《収》「怒りを～・める」
(8)終わりにする。 他の動詞に付けても用いる。 《納》「歌い～・める」
(9)死者を埋葬する。
「みまかりにける時に深草の山に～・めて/古今（哀傷詞）」
︱慣用︱ 腹に～・鉾(ホコ)を～・胸に～
日语词典
