翻译流行 - 日文词典, 日文-中文字典 I Mazii

搜索

单词汉字句子语法

日语 - 日语

流行的日语查询结果

流行

りゅうこう

(1)ある現象が，一時的に世間に広まること。特に，ある型の服装・言葉あるいは思想・行動様式などがもてはやされて，一時的に広く世間で用い行われること。はやり。

「～の先端を行く」「～を追う」「ミニスカートが～する」「～作家」

(2)ある病気が，短期間のうちに世間に広がること。

「インフルエンザが～する」

(3)俳諧で，時代とともに絶えず変わり，新しくなるもの。

→ 不易流行

日语词典

与流行相关的单词

流行る

はやる

〔「はやる（逸）」と同源〕

流行り

はやり

(1)一時期に多くの人々に愛好され，世に広く行われること。流行。

流行児

りゅうこうじ

ある一時期，世の中の人にさわがれ，もてはやされる人。はやりっこ。うれっこ。

流行語

流行語（りゅうこうご、英:Buzzword/Buzzwords）は、流行した語（単語、言葉）やフレーズ。初出と同時に流行する場合もあるが、期間をおいてから他の事由を契機として流行する場合もある。敗戦直後に全国巡幸をした昭和天皇が奉迎者との対話がなかなか成立せず「あっそう」が流行語になる。近年では、

流行歌

流行歌（りゅうこうか）は、一時期広く世間に流布し、多くの人に好まれ歌われた歌。最広義には有史以来流行した歌のこと。流行歌を「流行（はやり）の歌」として概念的に捉えた場合の考え方で、その系譜は文献上でもおよそ平安時代にまで遡ることができる。今様などがその代表例。

流行性羊流産

流行性羊流産（りゅうこうせいひつじりゅうざん、英:enzootic ovine abortion）とはChlamydophila abortus感染を原因とする感染症。日本では家畜伝染病予防法において届出伝染病に指定されており、対象動物は羊。世界中に分布し、飼料や水を介して感染する。胎盤炎を引き起こ