塞がる 的日语查询结果
塞がる
ふさがる
(1)穴や開口部が詰まる。 また, 詰まって通れなくなる。
「傷口はすぐに~・った」「紙面の穴が~・る」「排水管が~・る」
(2)開閉可能なものが閉じられる。
「満潮になると水門は~・る」「あいた口が~・らない」
(3)他のものが占めていてはいる余地がなくなる。
「席が全部~・る」「今日は会議で~・っていてお目にかかれません」「いまは手が~・っている」
(4)心配事などが胸の中にいっぱいに満ちる。
「悲しみで胸が~・る」
(5)さえぎり止める。
「大将軍の矢面に~・りければ力及ばず/平家 11」
(6)陰陽道(オンヨウドウ)で, ふさがりの方角にあたる。
〔「塞ぐ」に対する自動詞〕
日语词典
塞がる
ふたがる
(1)ふさがる。
「鼻の中~・りて, 息も出でがたかりければ/徒然 42」「胸~・り悲しくおぼえ給ふままに/宇津保(楼上・下)」
(2)陰陽道(オンヨウドウ)でふさがりの方角にあたる。 ふさがる。
「今宵, 方の~・りければ, 方違へになむ行く/枕草子 83」
日语词典