回し 的日语查询结果
回し
まわし
(1)まわすこと。 まわすもの。
「~読み」「ねじ~」
(2)順に送ること。 次に送ること。
「たらい~」「随意講の~始まれり/咄本・醒睡笑」
(3)順に移すこと。
「来月~」「翌月~」
(4)巻きつけるようにして身に着けるもの。 (ア)下帯。 ふんどし。 (イ)力士が相撲をとるときにつけるふんどし。 しめこみ。 また, 化粧まわし。
(5)「二重回し」に同じ。
(6)金銭をうまく運用すること。 また, やり繰り。
「米の売様, 金銀の~をだに心得たらば/仮名草子・浮世物語」
(7)遊女が, 数人の客をかけもちしてとること。
(8)「回し方」に同じ。
(9)上方で, 白人(ハクジン){(2)(ア)}の元締め。
「早偲ばしく詞残して, ~が方へ走り行/浮世草子・禁短気」
~を取・る
遊女が一晩に複数の客をかけもちする。
日语词典
回し
もとおし
〔動詞「回(モトオ)す」の連用形から〕
(1)襟もとをしめたり広げたりする, 紐(ヒモ)に通した金具。
「皆水干装束にて, ~を解きて押し入れ/今昔23」
(2)「もとおり{(3)}」に同じ。 [節用集(文明本)]
日语词典