ちょっと 的日语查询结果
一寸
ちょっと
※一※ (副)
〔「ちっと」の転〕
(1)数量・程度などがわずかなさま。 時間が短いさま。
「もう~で母の背丈を越す」「~目を放した隙に」「絵を~習ったことがある」
(2)軽い気持ちで行うさま。 特に何という考えもなく行うさま。
「~行って見てくる」「暇なら~出て来ないか」「~お茶でもいかがですか」
(3)大層というほどではないが, かなりの程度・分量であるさま。
「その道では~名の通った人」「~いい感じじゃないか」
(4)(下に打ち消しの語を伴って)簡単には(…できない)。
「彼が犯人とは~考えられない」「私には~わかりかねます」
〔「ちょっとは」などの場合, アクセントは 〕
※二※ (感)
軽く相手に呼び掛ける語。 もしもし。
「~, 君, 待ちたまえ」
〔「鳥渡」は当て字〕
~した
(1)わずかな。 ささいな。
「~風邪」「~感情の行き違い」
(2)大層立派とはいえないまでも相当の。 かなりの。
「~会社の経営者」「どうだ, ~アイデアだろう」
~やそっと
(下に打ち消しの語を伴って)簡単には(…ない)。 少しぐらいでは(…できない)。
「~意見したって聞きはしない」「~の苦労ではない」
日语词典
鳥渡
ちょっと
※一※ (副)
〔「ちっと」の転〕
(1)数量・程度などがわずかなさま。 時間が短いさま。
「もう~で母の背丈を越す」「~目を放した隙に」「絵を~習ったことがある」
(2)軽い気持ちで行うさま。 特に何という考えもなく行うさま。
「~行って見てくる」「暇なら~出て来ないか」「~お茶でもいかがですか」
(3)大層というほどではないが, かなりの程度・分量であるさま。
「その道では~名の通った人」「~いい感じじゃないか」
(4)(下に打ち消しの語を伴って)簡単には(…できない)。
「彼が犯人とは~考えられない」「私には~わかりかねます」
〔「ちょっとは」などの場合, アクセントは 〕
※二※ (感)
軽く相手に呼び掛ける語。 もしもし。
「~, 君, 待ちたまえ」
〔「鳥渡」は当て字〕
~した
(1)わずかな。 ささいな。
「~風邪」「~感情の行き違い」
(2)大層立派とはいえないまでも相当の。 かなりの。
「~会社の経営者」「どうだ, ~アイデアだろう」
~やそっと
(下に打ち消しの語を伴って)簡単には(…ない)。 少しぐらいでは(…できない)。
「~意見したって聞きはしない」「~の苦労ではない」
日语词典