搜索

そうかといって

虽然如此，但是...

～というか~というか／～といおうか～といおうか     

如果说是~

というところだ/といったところだ

仅有的 ...

そうだ

听说

…ものとおもっていた

还以为是...

…とばかりおもっていた

本以为

(か)とおもうと / (か)とおもったら

就在这时，立刻……

ようと思う/ようと思っている

打算

と言う/と言っていた

说道

…といってもいいだろう

即使...没错，也可以说...

いまにも ... そうだ

快到...

どうも ... そうだ/ ようだ/ らしい

似乎，可能