搜索

～ といわず…といわず

〜不管...，无论...或...

～このぶんでは

〜这种势头，以这种速度

をものともせずに

不管

ぶる

假装

というものでもない

不是

たぶん

或许

たぶん

也许

というと…のことですか

是...吗？ （叫做）

～ないでいる／～ずにいる

〜仍然不是...

ぶり

方式/外观

～ぶん (だけ)

...多少...

のみならず/のみか

不仅...还有