My words

焼く

やく

to burn, to roast, to broil, to grill, to bake, to toast, to barbecue, to heat, to heat up, to make (charcoal, pottery, bricks, etc.), to bake, to fire, to burn, to tan (i.e. suntan), to burn, to print (a photo), to burn (an optical disc), to be jealous of, to be envious of, to envy

想い

Omoi

thought

友達

ともだち

friend, companion

出 て 行け

Dete ike

Get out

気の毒

きのどく

pitiful, unfortunate, (a) pity

同じ

おなじ おんなじ

same, identical, equal, uniform, equivalent, similar, common (origin), changeless, alike, (usu. part of a nara conditional) anyway, anyhow, in either case

様 な 操り

Yōna ayatsuri

Manipulation

舞台

ぶたい

stage (theatre, theater), scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)

教え

おしえ

teaching, instruction, teachings, precept, lesson, doctrine

使い古さ

Tsukaifurusa

Worn out

言い回し

いいまわし

expression, phraseology

近い

ちかい

near, close, short (distance)

誰 に も

Dare ni mo

Anyone

準備

じゅんび

preparation, setup, arrangements, provision, reserve

居場所

いばしょ

whereabouts, place, location, place where one belongs, where one fits in, place where one can be oneself

行き方

いきかた ゆきかた

way (of going), route, way (of doing), method

作っ

Tsuku~tsu

Making

方法

ほうほう

method, process, manner, way, means, technique

会う

あう

to meet, to encounter, to see, to have an accident, to have a bad experience

革命

かくめい

revolution, 58th year of the sexagenary cycle (in onmyou-dou)

銀行

ぎんこう

bank

将校

しょうこう

commissioned officer

狂 戦士

Kyō senshi

Berserker

大変

たいへん

very, greatly, immense, enormous, great, serious, grave, dreadful, terrible, difficult, hard, major incident, disaster

一番

いちばん

number one, first, first place, best, most, game, round, bout, as a test, as an experiment, by way of experiment, by way of trial, tentatively, song (e.g. in Noh), piece

塔

とう

tower, steeple, spire, stupa, pagoda, dagoba

加える

くわえる

to add, to add up, to sum up, to append, to annex, to increase, to gather (e.g. speed), to pick up, to include, to count in, to let join, to inflict (damage), to deal, to give

少し 手 を 加えれ ば

Sukoshi te o kuwaereba

With a little tweaking

強固

きょうこ

firmness, stability, security, strength

なる

that is in, who is called, that is called, that is