My words

新しい

あたらしい

new, novel, fresh, recent, latest, up-to-date, modern

決定

けってい

decision, determination

字幕

じまく

subtitles, captioning

会話

かいわ

conversation

戻る

もどる

to turn back (e.g. half-way), to return, to go back, to recover (e.g. something lost), to be returned, to rebound, to spring back

承認

しょうにん

recognition, acknowledgement, acknowledgment, approval, consent, agreement

詳しく

くわしく

in detail, fully, minutely, at length

肯定

こうてい

positive, affirmation

[ 監督 官 メモ

[Kantoku-kan memo

[Supervisor memo

[ テープ を 再生 する

[Tēpu o saisei suru

[Play tape

娯楽

ごらく

pleasure, amusement

監督 官

Supervisor

使 う

Shiu

use

極秘

ごくひ

absolute secrecy

被験者

ひけんしゃ

subject (of a medical experiment, etc.), test subject, trial subject, testee, examinee (of a full-body scan, etc.)

許可

きょか

permission, approval, authorization, license, to permit, to authorize

違反 行為

Violation

長期間

ちょうきかん

extended period of time, prolonged, long-range

終了

しゅうりょう

end, close, termination

始動

しどう

starting (in machines), activation

予告

よこく

advance notice, previous note, preliminary announcement

職員

しょくいん

staff member, personnel

口径

こうけい

aperture, bore, calibre, caliber

弾

だん

counter for parts (of a story, etc.)

流 れ 者 の 服

Nagare re-sha no fuku

Clothes of the drifter

導入

どうにゅう

introduction, bringing in, leading in, installation

修理

しゅうり しゅり すり

repairing, mending, servicing

お気に入り

おきにいり

favorite, favourite, pet (e.g. teachers pet), bookmark (in web browser)

生命 力

Vitality

思う

おもう

to think, to consider, to believe, to think (of doing), to plan (to do), to judge, to assess, to regard, to imagine, to suppose, to dream, to expect, to look forward to, to feel, to desire, to want, to recall, to remember