My words

条件を付け加える

Jōken o tsukekuwaeru

add condition

分ければではない

Wakerebade wanai

Not unless we separate

調子はどうですか?

Hows it going?

会議は楽観的な調子で終わった。

Kaigi wa rakukantekina chōshi de owatta.

The meeting ended on an optimistic note.

洗濯洗剤が切れる

Sentaku senzai ga kireru

Laundry detergent runs out

トイレットペーパーがなくなる

Toirettopēpā ga nakunaru

running out of toilet paper

洗濯洗剤が切れて、トイレットペーパーもなくなってたので、今から薬局に買いに行ってきます。

Sentaku senzai ga kirete, toirettopēpā mo nakunattetanode, ima kara yakkyoku ni kai ni itte kimasu.

Im out of laundry detergent and toilet paper, so Im going to go to the pharmacy to buy some.

一覧を見る

Ichiran o miru

See list

そこまではいかないけど、バブい子とか好き

Soko made wa ikanaikedo, babu i-ko toka suki

I dont go that far, but I like cute girls.

適当な大きさに切る。

Tekitōna ōki-sa ni kiru.

Cut into appropriate size.

適当なところで休んでね。

Tekitōna tokoro de yasunde ne.

Take a rest in a suitable place.

適当に仕事を振り分ける。

Tekitō ni shigoto o furiwakeru.

Distribute work appropriately.

二次会

にじかい

afterparty, second party of the same night

腹筋します

Fukkin shimasu

I do sit-ups

びしょ濡れになっちゃった

It became wet

ちょっと休憩する

Chotto kyūkei suru

take a break

国際線は時差もあるしね。

Kokusaisen wa jisa mo arushi ne.

There are also time differences on international flights.

ここからまたなぞっていくの?

Koko kara mata nazotte iku no?

Are you going to trace it again from here?

うん、カラオケにするか

Un, karaoke ni suru ka

Yeah, lets do karaoke.

よし 行こうか

Yoshi ikou ka

Okay lets go

送信済み

Sōshin-zumi

Sent

マジクソうざい

Majikuso uzai

Seriously fucking annoying

詰めて詰めて!

Tsumete tsumete!

Pack it, pack it!

ありがとう、 世話になった

Arigatō, osewa ni natta

Thank you for your help.

時間になりそう

Jikan ni nari-sō

Looks like its about time

もっと優しくして

Motto yasashiku shite

be more kind

予想してたよ

Yosō shi teta yo

I expected it

夜更かししたの

Yofukashi shita no

you did stay up late, right?

はい、今両親が住んでいる午前11時だよ

Hai, ima ryōshin ga sunde iru gozen 11-jida yo

Yes, its 11am right now where my parents live.

10月から勉強を始めた。

10 Tsuki kara benkyō o hajimeta.

I started studying in October.