My words

～ぬく: Làm tới cùng, đến cùng

2372545

にしろ～にしろ: Cho dù là...hay...

～からみると／～からみれば／～からみても　（～から見ると／～から見れば／～から見ても）: Nhìn từ..., xét theo...

2372545

... を抜きにしては: Nếu không nhờ…

だらけ: Toàn là, đầy

～かけだ／～かけの／～かける: Vẫn đang, chưa kết thúc

～ところに/ところへ: Trong lúc…

～はともかく: Để sau, khoan bàn

そうにない: Chắc chắn không, khó lòng, khó mà, không có vẻ gì là sắp

どうせ...からには: Nếu đằng nào cũng ...

... ものだ: Làm sao, biết bao (Cảm thán)

からと言って

tuy nhiên; tuy thế mà; không nhất thiết; chỉ vì; với lý do là

～かぎり: ～Với điều kiện là A/ trong khi còn là A/ trong phạm vi là A thì B.

くせに: Vậy mà

～っこない: Tuyệt đối không ~

にさきだって / にさきだち: null

にしろ: Cho dù...

～ずじまいだ: ～Không kịp

にしては

Vậy mà

... きり: Chỉ mải lo..., cứ miết...

のみ: Chỉ có....

につき: Về...

～たりとも: Dù chỉ là, thậm chí là

～だけ: Chỉ ~