My words

思ったほど稼いでいない。

Omotta hodo kaseide inai.

I'm not making as much money as I expected.

大きい仏像

Ōkī butsuzō

big buddha statue

街並。

Streetscape.; row of houses on a street

派手

はで

showy, loud, gay, flashy, gaudy

地味

じみ

plain, simple, subdued, sober

政策

せいさく

political measures, policy, policy

上達

じょうたつ

improvement (e.g. in skill, ability), advance, progress, communication of opinions of the general populace to those of high rank

到達した気がする

Tōtatsu shita ki ga suru

I feel like I've reached it

賑やか

にぎやか

bustling, busy, lively

通りかかったことがある

Tōrikakatta koto ga aru

I once passed by

決まり

きまり

rule, regulation, settlement, conclusion, end, agreement, arrangement, habit, custom, habitual way, countenance in front of another person, face, love relationship between a customer and a prostitute

若干。

Jakkan.

Somewhat.; some; few; number of

街並み。

Machinami.

Cityscape.

イカがゴムみたいじゃない。

Ika ga gomu mitai janai.

Squid doesn't look like rubber.

グッズ

goods, promotional items

透明

とうめい

transparency, cleanness

ちょっと飽きたほど食べた。

Chotto akita hodo tabeta.

I ate so much that I got tired of it.

飽きたほど食べた

Akita hodo tabeta

I ate until I got bored

並ぶ価値があった？

Narabu kachi ga atta?

Was it worth lining up?

節約

せつやく

economising, saving

美味しくないと思いながら全部食べた。

Oishikunai to omoinagara zenbu tabeta.

I ate it all, thinking it wasn't delicious.

目指して。

Mezashite.

Aim for it.

盗み

ぬすみ

stealing, theft

繰り返す

くりかえす

to repeat, to do something over again

狭い

せまい

narrow, confined, small

霧がかかって。

Kiri ga kakatte.

It's foggy.

屋外

おくがい

outdoors, alfresco

こっそり良くなって

Kossori yoku natte

Secretly getting better

補助

ほじょ

assistance, support, aid, help, subsidy, supplement, subvention, grant-in-aid, auxiliary, subsidiary, spot (in bodybuilding)

家電製品

かでんせいひん

consumer electronics, home appliances