My words

竦む

すくむ

to freeze (from fear etc) to be unable to move (eg from surprise) to be paralyzed (with horror to cower to shrink in on oneself

充てる

あてる

to assign to set aside

引きずる

ひきずる

to drag along to pull to force someone along to prolong to drag out to influence strongly to seduce

怠る

おこたる

to be negligent in doing something to shirk to be off ones guard

転ぶ

ころぶ まろぶ

to fall down to fall over

営む

いとなむ

to carry on (eg in ceremony) to run a business

慣れ親しむ

なれしたしむ

to become familiar with to get used to

従う

したがう

to abide (by the rules) to obey to follow to accompany

移す

うつす

to change to swap to substitute to transfer to change the object of ones interest or focus to spend or take time to infect to permeate something with the smell or colour of something to move on to the next or different stage of (a plan etc)

免れる

まぬがれる まぬかれる

to escape from to be rescued from to avoid to evade to avert to elude to be exempted to be relieved from pain to get rid of

噛み付く

かみつく かみつくする

to bite (at) to snap at to snarl at

成し遂げる

なしとげる

to accomplish to finish to fulfill

因む

ちなむ

to be associated (with) to be connected (with)

見据える

みすえる

to gaze at to stare at to focus on to make sure of

暴れる

あばれる

to act violently to rage to struggle to be riotous

弾む

はずむ

to spring to bound to bounce to be stimulated to be encouraged to get lively to treat oneself to to splurge on

騒ぐ

さわぐ

to make noise to make racket to be noisy to rustle to swoosh to make merry to clamor to clamour to make a fuss to kick up a fuss to lose ones cool to panic to act flustered to feel tense to be uneasy to be excited

下回る

したまわる

to fall below (esp figures profits unemployment rate etc) to be less than to be lower than to fall just short of to be just under

備える

そなえる

to furnish to provide for to equip to install to have ready to prepare for to possess (all that is needed) to be endowed with to be armed with to be born with to have since birth

寄る

よる

to gather (in one place) to come together to meet to stop by (while on ones way to another place) to drop by to make a short visit to grow old to grow high (number etc) to grow (wrinkly) to lean against to recline on to push ones opponent while holding their belt to decide on a price and come to a deal to be swayed by (a person) to yield to to be close to to draw near to come near to approach

扇ぐ

あおぐ

to fan to incite to instigate

呆れる

あきれる

to be amazed to be shocked to be astonished to be astounded to be disgusted

味わう

あじわう

to taste to savor to relish

集る

たかる

to gather to crowd round to swarm to flock to extort from to sponge off

当てはまる

あてはまる 当てはまる

to apply (a rule) to be applicable to come under (a category) to fulfill

当てはめる

あてはめる

to apply to adapt

炙る

あぶる

to warm (ie ones hands over a fire) to dry to scorch to broil to toast to grill

溢れる

あふれる あぶれる

to fail (in getting a job) to miss out (at fishing hunting etc) to be left out to be crowded out

甘やかす

あまやかす

to pamper to spoil

余る

あまる

to remain to be left over to be in excess to be too many