My words

見積

Mitsumori

estimate

作業

さぎょう

work, operation, manufacturing, fatigue duty

新規

しんき

new, fresh, new item (e.g. customer, regulation), newly created object (orig. meaning), new customer

受注新規登録

Juchū shinki tōroku

New order registration

要件定義書

Yōken teigi-sho

Requirements definition document

横河様

Yokogawa-sama

Mr. Yokogawa

画面一覧

Gamen ichiran

Screen list

明細新規登録

Meisai shinki tōroku

Item new registration

指定事項バリコン新規登録

Shitei jikō barikon shinki tōroku

Specified items New registration of variable condenser

オーダー登録確認

Ōdā tōroku kakunin

Order registration confirmation

オーダー登録確定

Ōdā tōroku kakutei

Order registration confirmation

見積振替

Mitsumori furikae

Quotation transfer

金額

きんがく

amount of money

項目一覧

Kōmoku ichiran

Item list

開発

かいはつ かいほつ

development exploitation development

お願い

おねがい

request, wish, please

レビュー

レヴュー

review, revue

出荷ポイント

Shukka pointo

shipping point

基本設計

きほんせっけい

baseline design preliminary design basic design basic design preliminary design basic design BD

必要

ひつよう

necessary needed essential indispensable necessity need requirement

終

つい おわり

end final end of life death never not at all

セットアップ

セットアップ

setup

調査

ちょうさ

investigation, examination, inquiry, enquiry, survey, survey

研究

けんきゅう

study research investigation research

修正

しゅうせい

amendment correction revision modification alteration retouching update fix

打合せ

Uchiawase

Appointment previous arrangement

特性値割当

Tokusei-chi wariate

Characteristic value assignment

バリコン

variable condensor

指定事項

Shitei jikō

Specifications

基本画面

Kihon gamen

Basic screen