My words

理想

lý tưởng

伝える

chuyển biến, đạt, nhắn, truyền; truyền đạt; truyền lại; dạy dỗ

伝わる

đi cùng; được truyền; lướt, được chuyển giao, được truyền bá; được giới thiệu; lan truyền, được truyền; được chuyển đi; được truyền bá

伝

Truyền đạt, truyền động

伝説

truyện ký, truyền thuyết

伝言

lời nhắn; lời nói, tin đồn, tin nhắn

伝統

truyền thống

欲する

muốn; mong muốn; khát khao; thèm muốn

欲

Tham muốn. Tình dục. Yêu muốn. Muốn mong. Như đởm dục đại [膽欲大] mật muốn mong cho to. Sắp muốn. Như thiên dục vũ [天欲雨] trời sắp muốn mưa. Mềm mại, tả cái vẻ nhún nhường thuận thụ.

食欲

sự ngon miệng; sự thèm ăn, tham ăn .

苦しい

cực khổ, đắng cay, đau đớn; đau khổ; khó khăn, khổ cực, lam lũ .

苦

Đắng. Như khổ qua [苦瓜] mướp đắng. Khốn khổ, tân khổ. Phàm những gì khó nhịn được đều gọi là khổ. Như khổ cảnh [苦境] cảnh khổ, khổ huống [苦况] nỗi khổ, người ít từng trải gọi là bất tri cam khổ [不知甘苦] không biết ngọt đắng. Nguyễn Du [阮攸]: Tảo hàn dĩ giác vô y khổ [早寒已覺無衣苦] (Thu dạ [秋夜]) Lạnh sơ đã khổ phần không áo. Lo quá, vì cảnh ngoài bách đến làm cho khó chịu gọi là khổ. Như khổ hàn [苦寒] rét khổ, khổ nhiệt [苦熱] nóng khổ. Chịu khó. Như khắc khổ [刻苦], khổ tâm cô nghệ [苦心孤詣] khổ lòng một mình tới. Rất, mãi. Như khổ khẩu [苦口] nói mãi, khổ cầu [苦求] cầu mãi. Lo, mắc. Một âm là cổ. Xấu xí.

苦い

đắng

苦み

cay đắng

苦痛

chua xót, đau; đau đớn; đau khổ; thống khổ, khổ cực, khổ sở, nỗi khổ, sự đau đớn; nỗi thống khổ; niềm đau; nỗi đau; nỗi đau đớn; vết đau, vết thương.

苦情

sự than phiền; lời than phiền

苦労

gian khổ; cam go; mang tính thử thách; lo lắng, sự gian khổ; sự cam go; sự khó khăn; gian khổ; cam go; khó khăn

苦心

khó lòng, sự lao tâm khổ tứ; sự siêng năng; sự chuyên cần

悩む

khổ đau; lo lắng; buồn phiền, lo buồn, lo phiền, ưu tư .

悩

Khổ não, lo lắng

困る

bối rối, khó khăn (về tiền bạc, cuộc sống.v.v...), lúng túng .

困

Khốn cùng. Phàm các sự nhọc mệt quẫn bách đều gọi là khốn. Giản thể của chữ [睏].

困難

gai góc, khó khăn; vất vả; sự khó khăn; sự vất vả, khốn nạn, truân chuyên .

難して

Khó khăn

再婚

cải giá, sự tái hôn, tái giá .

難所

chỗ hiểm trở khó đi

難問

vấn đề nan giải; câu hỏi khó .

難

Khó, trái lại với dị [易] dễ. Một âm là nạn. Tai nạn, sự lo sợ nguy hiểm gọi là nạn. Như lạc nạn [落難] mắc phải tai nạn, tị nạn [避難] lánh nạn, v.v. Căn vặn. Như vấn nạn [問難] hỏi vặn lẽ khó khăn. Vạch tỏ sự lý gì không đúng khiến cho kẻ hỏi được rõ ràng gọi là phát nạn [發難].

学年

năm học, niên khóa .

学期

học kỳ