よりしかたがない
只有....方式...
結構
V-る + よりしかたがない
意義
表達的意思是:要解決某種情況,只有一種方法可以做,即使這不是你真正想做的。還有一些方法可以說如「...ほかしかたがない」、「...以外にしかたがない」。
アメリカ
amerika
に
ni
引越
hikko
したら
shitara
英語
eigo
を
wo
勉強
benkyou
するより
suruyori
仕方
shikata
がない。
ganai.
如果我搬到美國,我別無選擇,只能學習英語。
体
karada
の
no
調子
choushi
が
ga
悪
waru
くなってきたので
kunattekitanode
仕事
shigoto
を
wo
辞
ya
めるより
meruyori
仕方
shikata
がない。
ganai.
我的健康狀況惡化了,所以我別無選擇,只能辭職。