Từ chỉ số lượng + も...か
大概
結構
数量詞+ も...か
意義
與「あったでしょうか」、「あろうか」搭配...根據說話人的主觀判斷來表達大概的量。
昔
mukashi
、
,
祖母
sobo
の
no
家
ie
の
no
庭
niwa
に
ni
大
oo
きいな
kiina
木
ki
があった。
gaatta.
高
taka
さは5mもあっただろうか。
saha5mmoattadarouka.
杉
sugi
か
ka
何
nani
かだったと
kadattato
思
omo
う。
u.
很久以前,奶奶的花園裡有一棵大樹。大概有5m高。我想那是雪松什麼的。
昨日の晩は直径5センチもあろうかという氷の固まりが降ってきた。
昨晚,直徑達5公分的冰塊落下。