~をきんじえない(~を禁じ得ない)
不能停止做該做的事~
結構
✦N + を禁じ得ない
意義
✦用於無法停止、無法忍受但又不得不採取某種行動的情況。
その名前をきいて彼はある不快な印象を禁じえなかった。
聽到這個名字,他不禁生出某種不愉快的感覺。
彼女
kanojo
の
no
身
mi
の
no
上話
uebanashi
を
wo
聞
ki
いて、
ite,
涙
namida
を
wo
禁
kin
じ
ji
得
e
ない。
nai.
聽了她的故事,我忍不住哭了。
大手企業が相次いで倒産すると聞いて、驚きを禁じえない。
聽到各大公司紛紛破產,我不禁感到驚訝。