以外
另外
結構
N ✙ 以外 (の/は/に)
意義
『以外』表達的意思是:除了這個事物或事件之外,有或沒有其他事物或事件。
彼女以外誰
kanojoigaidare
もいない。
moinai.
除了她,沒有人。
水以外何
mizuigainani
も
mo
見
mi
えない。
enai.
除了水,什麼都看不見。
食事以外
shokujiigai
には
niha
何
nani
ができる?
gadekiru?
除了吃飯我還能做什麼?
変化以外
henkaigai
に
ni
永久
eikyuu
のものはない。
nomonohanai.
除了變化,沒有什麼是永恆不變的。
彼
kare
は
ha
英語以外
eigoigai
の
no
言語
gengo
は
ha
全
matta
く
ku
知
shi
らない。
ranai.
除了英語之外,他不會任何語言。
私
watashi
は
ha
彼女以外
kanojoigai
はみんな
haminna
好
su
きだ。
kida.
我喜歡除了她以外的所有人。
仕事以外
shigotoigai
のことも
nokotomo
話
hana
せてよかったです。
seteyokattadesu.
能夠談論工作以外的事情真是太好了。
私
watashi
は
ha
中国語以外
chuugokugoigai
の
no
言語
gengo
だと、
dato,
英語
eigo
と
to
日本語
nihongo
が
ga
話
hana
せます。
semasu.
我會說英語和日語,除了中文以外的語言。
来月
raigetsu
の
no
旅
tabi
には、
niha,
小林
kobayashi
さん
san
以外
igai
みんな
minna
参加
sanka
するそうです。
surusoudesu.
看來除了小林先生之外,其他人都會參加下個月的旅行。
船
fune
に
ni
乗
no
っていく
tteiku
以外
igai
には、その
niha,sono
島
shima
へ
he
行
i
く
ku
方法
houhou
はない。
hanai.
除了乘船之外,沒有其他方法可以到達島嶼。
これ
kore
以外
igai
にもっと
nimotto
面白
omoshiro
い
i
映画
eiga
はありませんか。
haarimasenka.
還有比這更有趣的電影嗎?