場合(は)
當
結構
V (普通形) ✙ 場合(は)
Aい(普通形) ✙ 場合(は)
Aな(普通形) ✙ 場合(は)
(只A なだ➔ Aなだ)
N (普通形) ✙ 場合(は)
(僅Nだ➔ Nだ の)
Aい(普通形) ✙ 場合(は)
Aな(普通形) ✙ 場合(は)
(只A
N (普通形) ✙ 場合(は)
(僅Nだ➔ N
意義
『場合 』是一種進行案例假設的方法 。 下面的子句表示在這種情況下將會發生的處理或結果。
這種結構通常用來談論不受歡迎或很少發生的事情; 不是為了實際發生的事情。
這種結構通常用來談論不受歡迎或很少發生的事情; 不是為了實際發生的事情。
火事
kaji
の
no
場合
baai
、119をかけてください。
,119wokaketekudasai.
如果發生火災,請撥打119。
避難
hinan
する
suru
場合
baai
は、
ha,
車
kuruma
を
wo
使
tsuka
わないで
wanaide
必
kanara
ず
zu
歩
aru
きます。
kimasu.
如果需要疏散,請務必步行而不是開車。
授業
jugyou
に
ni
間
ma
に
ni
合
a
わない
wanai
場合
baai
は、
ha,
連絡
renraku
してください。
shitekudasai.
如果您無法參加課程,請與我們聯絡。
領収書
ryoushuusho
が
ga
必要
hitsuyou
な
na
場合
baai
は、
ha,
係
kakari
に
ni
言
i
ってください。
ttekudasai.
如果您需要收據,請告訴工作人員。
熱
netsu
が
ga
続
tsuzu
く
ku
場合
baai
は、
ha,
病院
byouin
に
ni
行
i
った
tta
方
hou
がいいです。
gaiidesu.
如果持續發燒,最好去醫院。
ファクス
fuakusu
の
no
調子
choushi
が
ga
悪
waru
い
i
場合
baai
は、どうしたらいいですか。
ha,doushitaraiidesuka.
如果我的傳真無法正常運作,我該怎麼辦?
地震
jishin
が
ga
起
o
きた
kita
場合
baai
は、
ha,
テーブル
teeburu
の
no
下
shita
に
ni
潜
mogu
ってください。
ttekudasai.
如果發生地震,請躲到桌子底下。
パスワード
pasuwaado
を
wo
忘
wasu
れた
reta
場合
baai
は、こちらからご
ha,kochirakarago
連絡
renra
ください。
kudasai.
如果您忘記了密碼,請在此處與我們聯絡。
事故
jiko
を
wo
起
o
こした
koshita
場合
baai
、すぐに
,suguni
警察
keisatsu
と
to
病院
byouin
に
ni
電話
denwa
してください。
shitekudasai.
如果發生事故,請立即聯繫警察和醫院。
この
kono
病院
byouin
は
ha
日曜
nichiyou
と
to
祝日
shukujitsu
は
ha
休
yasu
みだが、
midaga,
緊急
kinkyuu
の
no
場合
baai
は
ha
診
mi
てもらえる。
temoraeru.
醫院週日和假日休息,但在緊急情況下可以探望病人。
取引
torihiki
がうまくいかなかった
gaumakuikanakatta
場合
baai
にも、
nimo,
個人的
kojinteki
な
na
リスク
risuku
は
ha
負
oo
う
u
必要
hitsuyou
がない。
ganai.
如果交易出現問題,您無需承擔任何個人風險。
陽性
yousei
だった
datta
場合
baai
は、
ha,
医師
ishi
の
no
指示
shiji
に
ni
従
shitaga
ってください。
ttekudasai.
如果您的檢測結果呈陽性,請遵循醫生的指示。