我的話

落ちる

chụp ếch, gột sạch, rơi rớt, rơi; rụng; tuột xuống, rớt xuống, sa ngã .

落とす

bỏ rơi, cưa đổ (gái), đánh rơi; vứt xuống; phủi xuống; quẳng xuống, 〔樹木などの〕 上端を切り落とす:cắt cụt đầu cây, 〔車を〕 溝に落とす:trật xuống rãnh, 〔試合・イベント・仕事など〕 幕を切って落とす:mở màn, khai cuộc, 〔犬などが〕水を振るい落とす:giũ nước, 〔ひげを〕 そり落とす:cạo râu, đánh rớt, hạ (giọng), khấu đi; làm giảm uy tín; làm giảm giá trị; làm giảm đi, làm tối đi; làm mờ đi, rớt.

開く

há, mở, nở

開ける

đào; đục; khoan, há, mở

閉まる

đóng; bị đóng chặt; buộc chặt

閉める

đóng, gài .

聞こえる

có thể nghe, nghe được, nghe thấy .

聞く

nghe; hỏi

見える

đến, nhìn thấy, trông có vẻ (như là), trông thấy .

見る

coi, ngắm, ngó, nhìn thấy, nhìn xem, nhìn; xem, nhòm, nhòm ngó .

点く

bắt lửa, chiếu sáng; thắp sáng

点ける

bật, châm; mồi (thuốc), thắp sáng; đốt; châm

消える

biến mất; tan đi; tắt

消す

bôi, dụi, tắt, tẩy; xóa; huỷ; dập, xoá .

無くなる

mất; hết

無くす

mất

亡くなる

chết; mất, cưỡi hạc chầu trời, lâm chung, mệnh hệ, qua đời, qui tiên .

亡くす

chết; mất

見つかる

tìm thấy; tìm ra .

見つける

bắt gặp, tìm ra, tìm; tìm kiếm .

決まる

quyết, quyết định

決める

ấn định, quyết định; quyết

変わる

thay, thay đổi; biến đổi

変える

đổi .

始まる

bắt đầu; khởi đầu, 開始する; 遡る .

始める

bắt đầu; khởi đầu, mở màn .

終わる

chấm dứt, hoàn thành; đóng; kết thúc; xong; hết; trôi qua, vãn .

終える

hoàn thành; kết thúc .

止まる

dừng lại, giữ lại, ở lại

止める

cấm chỉ, chú ý, cố định, đã, để (mắt), đình chỉ, đỗ, dừng lại, lưu lại, ngăn chặn, ngắt, nín