我的話

申し上げる

もうしあげる

to say, to tell, to state, to express, to offer, to extend (問候、祝賀等), 去做

心得る

こころえる

理解，明白。, 答應，同意。

飾る

かざる

裝飾，修飾。, 裝潢，打扮。, 增光。

教える

おしえる

教，教授。, 指點，告訴。

決める

きめる

決定，規定。, 決心。, 約定，商定。, 認定，相信。

吠える

ほえる

吠叫，咆哮，嚎叫，咆哮，咆哮，哭泣

温まる

あたたまる あったまる ぬくまる

溫了，熱了。, 心頭髮熱。, 手頭的錢多起來。

任せる

まかせる

聽任，放任。, 委託，拜託。, 隨…之便，聽憑。

遅れる

おくれる

慢。, 晚。

しまう

仕舞う·終う, (自他五), 完了，做完。, 收起來，整理。, (商店等)停止營業。, [接在動詞連用形＋「て」的後面], 表示完了。, 表示無可挽回。

渡す

わたす

渡，送過(河)去。, 搭，架。, 送，遞交。, 讓與，授與。, [接在動詞連用形下面]表示達到很遠。

合う

あう おう

(兩個以上的事物)合在一起，合爲一體。, 正確，準確。, 一致，符合，契合。, 合適，適宜，和諧，協調，般配。, [多用「合わない」](不)合算。, [接其它動詞連用形], 表示互相進行某一動作。, 表示進行某一動作使二者結合在一起。

履き替える

はきかえる

換（下身衣服：鞋子、拖鞋、褲子、裙子等）, 錯誤地穿錯鞋

着替える

きがえる きかえる

換衣服。

建つ

たつ

建，蓋。

弾く

ひく はじく

拉，彈，彈奏。

吹く

ふく

刮。, 吹。, 現出，冒出。, (石油、煤氣等)噴出。, 說大話。, 鑄造。

磨く

みがく

擦光，磨光。 打扮漂亮。 磨練，鑽研。

差し上げる

さしあげる

給予，提供 舉起，舉起，舉起

連れる

つれる

帶，領。 跟隨。

流す

ながす

流，使流動。 沖，沖洗。 搓。 流產。 傳播。 播放。 流放。 (出租汽車等)串街攬客。

眠る

ねむる ねぶる

睡覺，睡眠。 死。

診る

みる

檢查（醫學上）

出す

だす

拿出。, 寄出。, 發出。, 提出。, 出版。, 開，航行。, 加，給。, [接在動詞連用形後面]…起來。

作る

つくる

作，制，造。, 制定。, 培養。, 釀。, 組織，建立。, 打扮。, 假裝。

踊る

おどる

跳舞。, 被人操縱。

歌う

うたう

唱，歌唱。, 作詩，作和歌。

合わす

あわす

匹配（節奏、速度等）, to join together, 聯合, 結合, 加起來, 面對，對面（某人）, 比較，檢查, 導致相遇（例如不愉快的命運）, 放在一起，連接，重疊, 混合，結合, 刀對刀，戰鬥

届く

とどく

到達。, 周到，細心。, 及，夠。, (願望等)達到。

負ける

まける

敗於…，失敗。, 招不住，經受不了。, 因…而產生不良後果。, 還價。, (額外)搭上。