我的話

尋ね

尋，找。 尋求。 問，打聽。

諸外国

しょがいこく

外國

ぎりぎり

ギリギリ

極限，沒有餘地。 頭頂上的旋兒。

差し入れ

さしいれ

插入，掉信 寄給囚犯的東西 向執行任務的人提供食品、茶點等

そそっかしい

そそっかしい

冒失，慌張。 そそっかしいさ

騒々しい

そうぞうしい

嘈雜的，喧鬧的

厚かましい

あつかましい

無恥，厚顏無恥，恬不知恥，沒皮沒臉。 ～さ～げ

不平

ふへい

不平，不滿。

殆どない

ほとんどない

幾乎從不，很少，幾乎沒有，幾乎沒有，幾乎沒有，幾乎沒有，很少

一斉に

いっせいに

一齊，同時。

散らかす

ちらかす

散落，不整潔

論争

ろんそう

論爭，論辯，論戰。

口論

こうろん

口角，爭論。

前面に出す

ぜんめんにだす

突出某事，將某事帶到最前沿

活動

かつどう

活動，工作。 電影(「活動映畫」之略，舊稱)。

身につける

みにつける

學習，獲取知識 攜帶，穿（衣服等），穿上

司会

しかい

司儀，主持會議(的人)，報幕(員)。

文学賞

ぶんがくしょう

文學獎

受賞

じゅしょう

獲獎，得獎。

柔らかい

やわらかい

柔軟，柔和。 溫和。

落ち度

おちど

錯誤 失誤 遺漏 疏忽

參る

(「行く」「來る」的自謙語)去，來。 參拜，謁拜。 認輸，招架不住。 死。

誑かす

たぶらかす

欺騙, 引誘

八つ当たり

やつあたり

發洩怒火，發洩怒火

遡る

さかのぼる

逆流而上, go back (in time, to origin), 追溯到, 追溯

宝くじ

たからくじ

彩票

カチンと来る

カチンとくる かちんとくる

惱怒 (by) 冒犯 (at) 惱怒 (with)

盗む

ぬすむ

偷。 偷偷地做。 偷空兒。

犯す

おかす

犯。 強姦。

海辺

うみべ かいへん

海濱。