我的話

後ずさり

あとずさり

後退，驚退，退縮，畏縮

蘇る

よみがえる

蘇生，復活，復興，復甦

愁い

うれい

憂，憂慮，擔憂，憂愁

帯びる

おびる

佩帶。, 承擔。, 帶有，透著。

鼻曲がり

はなまがり

鼻子歪，歪鼻子，性情彆扭，性情乖僻

抜け駆け

ぬけがけ

搶先立功，搶功，搶先

急いてはことを仕損じる

Isoite wa koto o shisonjiru

快點失敗

実直

じっちょく

耿直，誠實。

受け身

うけみ

被動，招架，守勢，安全跌倒法

人たらし

Hito tarashi

人類

無頓着

むとんじゃく

不經心，不介意，不關心，不在乎

三十路

みそじ

三十歲，三十歲

紛うことなき

まごうことなき まがうことなき

毫無疑問的，明確的，確定的

まどろっこしい

まどろこしい まどろっこい まどろこい

遲鈍（例如運動或反應），遲鈍

魅了

みりょう

吸引，風靡。

むっと

むっと

生氣，氣憤，直冒火。, 悶得慌，熏得難受。

横たわる

よこたわる

橫臥，躺臥。, 擺著，面臨著。

目安

めやす

(大抵的)目標。, 基準，標準。

覚束ない

おぼつかない かくそくない

不確定的，可疑的, 不可靠的，不穩定的，搖搖晃晃的，步履蹣跚的

足取り

あしとり あしどり

步態, 步行, 步幅, 步伐, 步, 步行方式, 踪跡（例如被追捕的罪犯所走的路線）、軌跡、踪跡、運動

しどろもどろ

しどろもどろ

語無倫次，雜亂無章。

シニカル

シニカル

cynical, 冷嘲熱諷的，玩世不恭的。

寝巻き

ねまき

睡衣

ベージュ

ベージュ

(法) beige, 駝色，淡茶色。

しゃがみ

しゃがみ

蹲下。

しからば

然らば, 那樣，如果那樣。

たなぼた

たなぼた

棚ぼた, 意外的幸運。

こきまくる

Koki makuru

我會尖叫

おめおめと

おめおめと

沒羞沒臊，厚著臉皮，恬不知恥，滿不在乎

刷り込む

すりこむ

加印上，印刷進去，用模板印刷