我的話

気まぐれ

きまぐれ

反覆無常，善變。, 隨便一想。

噛む

しがむ かむ

咬，咀嚼，啃, 衝撞（例如波浪），衝到（岸上）, 嚙合（齒輪、拉鍊等），嚙合，裝配在一起, 參與, 語無倫次（在戲劇、廣播等中），語無倫次, 強烈反駁, 反駁, 斥責, 嚴厲斥責

目を白黒させる

めをしろくろさせる

目不轉睛, 吃驚, 迷惑, 慌張

嘗て

かつて かって

曾經, 以前, ex-, 從來沒有，從來沒有，第一次，還沒有發生

差し出す

さしだす

提出，提交，投標，堅持

頃合

ころあい

合適的時間，美好的時光, 有禮有節

割に

わりに

比較, 相當, 出乎意料地，異常地

建前

たてまえ

(建築房屋)上樑。, (表面的)方針，原則。

びっしょり

濕透的，濕透的

ばむ

[接在名詞、 動詞連用形等後面]稍微帶有…(樣態)。

シュール

超現實主義, 超現實主義, 舒爾, 猶太教堂

浮かない顔

うかないかお

看起來很沮喪，長臉

恋煩い

こいわずらい

相思

耄碌

もうろく

衰老，第二個童年

とはいえ

[接於體言或終止形下]雖然…但是，雖說…可是。

目障り

めざわり

礙眼，不愉快的視線，阻礙視線

彷徨

ほうこう

彷徨，徘徊。

紛らわす

まぎらわす

轉移，轉移注意力

八つ裂き

やつざき

碎裂。

減らず口

へらずぐち

嘴硬，講歪理。

真平

まっぴら

一個勁兒地，一味。, ② 請原諒。, 十分厭惡，絕對不。

道理で

どうりで どおりで

怪不得，難怪。

裝作不知

しらをきる

まじまじと

凝視地，堅定地

擦る

なする こする なぞる する

摩擦，搓。, 磨，研碎。, 損失，耗盡(錢財等)。

嬲る

なぶる

戲弄，取笑，取笑, 折磨，責備，迫害, 篡改

耳朶

じだ みみたぶ

耳垂

むしり

毟る·濾る, 揪，拔，薅。

ちょっかい

ちょっかい

(貓)用前爪抓東西。, 多嘴。

仕向け

しむけ

引導，勸使。, 對待。, 發送(貨物)。