我的話

ゲームで遊ぶ

Gēmu de asobu

玩遊戲

とろとろ

打瞌睡，昏昏欲睡, 煨, 粘稠的，糖漿狀的, 油膩，充滿融化的脂肪, 磨蹭

世襲

せしゅう

世襲。

社畜

しゃちく

企業奴隸

キャンセル待ち

キャンセルまち

等候名單（等待取消）

止めておく

やめておく

傳遞，傳遞，錯過（某事）, to cut it out, to knock off (for the day), 讓事情放下

栃木県

とちぎけん

栃木縣（關東地區）

羽都宮

Hane-to miya

初宮

さっぱり

乾淨，利落。, 痛快，爽快。, 清淡。, 一點兒也(不)，簡直(不)。, 完全地。

冷やす

ひやす

涼一涼。

牧羊犬

ぼくようけん

牧羊犬

官僚

かんりょう

官僚，官吏。

教訓

きょうくん

教訓。

殉職

じゅんしょく

殉職。

ぎっくり腰

ぎっくりごし ギックリごし

ぎっくりごし, 閃腰。

着こなし

きこなし

會穿戴。

ドロップキック

drop kick, (橄欖球)踢落地球射門命中。

面の皮が厚い

つらのかわがあつい

無恥，大膽，厚顏無恥

達成率

Dábiāo lǜ

達標率

カクテル

コクテール コクテイル コクテル カクテール カクテイル

cocktail, 雞尾酒。, 開胃品。, 混合，混合物。

土石流

どせきりゅう

泥石流。

悪循環

あくじゅんかん

惡性循環

違和感

いわかん

感到不舒適。, 感到不諧調。

ルーズソックス

ルーズ・ソックス

寬鬆的襪子，寬鬆的襪子

養殖場

ようしょくじょう

苗圃，（育種）農場

殺菌

さっきん

殺菌，消毒。

洗濯洗剤

Sentaku senzai

洗衣粉

狸

たぬき タヌキ

狸貓（Nyctereutes procyonoides），貉, 狡猾的狗，狡猾的老狐狸，狡猾的狐狸，狡猾的惡魔，狡猾，狡猾的人，制定邪惡計劃而不破壞他們的撲克臉的人

捕虜

ほりょ

俘虜。

監禁

かんきん

監禁。