我的話

通じる

つうじる

to be open; open; to lead to; lead to; to communicate; communicate; to flow; flow; to pass; pass; to get through to; get through to; to be understood; understood; to be comprehended; comprehended; to be honored; honored; to be good; good; to be well versed in; well versed in; to be well-informed; well-informed; to communicate clandestinely; communicate clandestinely; to keep in touch; keep in touch; to form a liaison; form a liaison; to be intimate; intimate; to spread widely; spread widely; to disseminate; disseminate

公衆電話

こうしゅうでんわ

public telephone pay phone

お昼

おひる

lunch noon

尋問

じんもん

crossexamination interrogation questioning

暴く

あばく

to disclose; disclose; to divulge; divulge; to expose; expose

無実

むじつ

absence of the fact insubstantiality innocence guiltlessness innocent guiltless false untrue

食い違い

くいちがい

discrepancy different or conflicting opinions

矛盾

むじゅん

contradiction inconsistency contradiction

証人

しょうにん

witness

突きつける

つきつける

to thrustto stick to point thrust to stick to point

揺さぶる

ゆさぶる

to shake shake to jolt jolt to rock rock to swing swing

解剖

かいぼう

dissection autopsy analysis

ずれ

gap slippage shear

指摘

してき

pointing out identification

怪しい

あやしい

suspicious dubious doubtful dodgy suspicious dangerous ominous strange shady fishy charming bewitching mysterious

時計

とけい ときはかり とけい ときはかり

watch clock timepiece

犯人

はんにん

offender criminal

弁護人

べんごにん べんごじん

counsel defender advocate

殴る

なぐる

to strike strike to hit hit

鳴る

なる

to sound sound to ring ring to resound resound to echo echo to roar roar to rumble rumble

弾み

はずみ

bounce; spring; rebound; momentum; impetus; impulse; stimulus; inertia; spur of the moment; impulse

強烈

きょうれつ

strong intense severe

いい加減

いいかげん

irresponsible perfunctory careless lukewarm halfbaked halfhearted vague reasonable moderate considerably quite rather pretty

細かい

こまかい

small fine minute minor trivial sensitive attentive

言い逃れ

いいのがれ

evasion; excuse; subterfuge

見逃し

みのがし

letting a good ball go by overlooking

遅れ

おくれ

delay lag postponement falling behind

時差

じさ

time difference

一変

いっぺん

complete change; about-face

救い出す

すくいだす

to rescue rescue to free free