我的話

仕上げる

đánh bóng; hoàn thiện; hoàn thành

頂

đỉnh; chóp núi, ngọn .

恥をかく

to be embarrassed, to lose face

嵩張る

cồng kềnh

嵩む

sự tăng, sự tăng thêm, số lượng tăng thêm, tăng lên, tăng thêm, lớn thêm

がっくり

đau buồn; đau khổ; rã rời; ủ dột

がっしり

chắc chắn; chắc nịch, rắn chắc; cứng chắc (dùng cho cơ thể người và công trình xây dựng)

がっちり

người ăn tiêu cần kiệm; người làm ăn chắc chắn

人気

sự được đông đảo người yêu thích; sự được hâm mộ, được đông đảo người yêu thích; được hâm mộ

熱湯

nước sôi

申し出

đề nghị; yêu cầu; đòi hỏi; báo cáo; chú ý

夥しい

nhiều; vô số; một loạt .

浅ましい

khốn khổ; đáng xấu hổ; thấp kém; đáng khinh; hèn hạ

ぞんざい

khinh suất; cẩu thả, Thiếu tôn trọng; thô lỗ

手頃

dịu xuống; khéo tay

毎に

mỗi; mọi; cứ

情け深い

đầy cảm thông; nhân từ; nhân ái

心強い

cổ vũ; khích lệ; khuyến khích; vững tâm; vững lòng.

物足りない

không thỏa mãn; không vừa lòng

名高い

nổi tiếng

予め

sẵn sàng; trước; sớm hơn

予て

trước; trước đây; đã

一掃

sự quét sạch; sự tiễu trừ

煌々と

rực rỡ; sáng ngời .

見苦しい

xấu; khó nhìn; khó coi; không thuận mắt

嘲笑う

sự nhạo báng, sự chế nhạo, sự giễu cợt, sự bông đùa, nhạo báng, chế nhạo; giễu cợt

悪しからず

xin lỗi

褪せる

phai, phai màu; nhạt màu; mất màu; mất bình tĩnh

呆気ない

không đủ, quá nhanh (ngắn, dài, v.v.)

有りのまま

sự thật; sự thẳng thắn; sự chân thành, thẳng thắn; thành thật; chân thành, thực tế; như nó vốn có; bản chất