我的話

〜にかけては

Nếu nói về...thì

〜はさておき

Khoan bàn đến, tạm gác lại

〜わけない

Không có khả năng, không thể nào

〜抜きで / 〜抜きにして

Không có, bỏ qua

〜っこない

Tuyệt đối không, không thể nào

〜というものではない / 〜というものでもない

Không phải cứ...là

〜にかかわらず

Bất kể, không liên quan

〜にもかかわらず

Mặc dù, bất chấp

〜あまり

Quá, vì quá...nên

〜につき

Vì (lý do), thường dùng trong thông báo

〜に応じて / 〜に応じた

Ứng với, phù hợp với

〜まい / 〜まいか

Quyết không, không định

〜まいか

Có nên...hay không

〜にほかならない

Chính là, không gì khác ngoài

〜にすぎない

Chỉ là, không hơn không kém

〜どころか

Không những không...mà ngược lại

〜ものか / 〜もんか

Tuyệt đối không, không đời nào

〜ものだから

Vì...nên (biện hộ, phân trần)

〜ことだから

Vì...nên (dựa trên một đặc điểm, tính cách)

〜ことになっている

Theo quy định, dự định là

〜ことはない

Không cần phải, không nhất thiết phải

〜ことにする

Quyết định làm gì

〜ことがある

Thỉnh thoảng, đôi khi

〜ことは〜が / 〜ことは〜けど

Tuy...nhưng

〜さえ〜ば

Chỉ cần...là đủ

〜さえ

Thậm chí, ngay cả

〜なんか / 〜なんて

Cái gì đó như, thứ gì đó như

〜など

Những thứ như, chẳng hạn như

〜に違いない / 〜に相違ない

Chắc chắn, nhất định

〜かもしれない

Có lẽ, có thể