解く 的日语查询结果
解く
とく
※一※ (動カ五[四])
(1)結んであるひもなどを, 結んでない状態に戻す。 またそうして, とめられたりまとめられたりしたものを分け離す。
「帯を~・く」「梱包を~・く」「二人して結びし紐を…~・かじとぞ思ふ/伊勢 37」
(2)縫い合わせた糸を抜いて, 着物をばらばらにする。
「着物を~・いて洗い張りをする」
(3)(多く「梳く」と書く)もつれていた毛にくしを入れて整える。 とかす。
「髪を~・く」
(4)身支度を取りはずして平常の服装にする。
「旅装を~・く」「今草鞋(ワラジ)を~・いたばかりだ/歌行灯(鏡花)」
(5)命令や禁止令を解除する。 また, 任務・職務から離れさせる。
「外出禁止令が~・かれる」「学部長の任を~・く」
(6)拘束された状態を通常の状態にもどす。
「城の囲みを~・く」「警戒態勢を~・く」
(7)人の気持ちをほぐす。 気持ちや感情をやわらげる。
「神経の緊張を~・く」「警戒心を~・く」「誤解を~・く」「怒りを~・く」「憂を~・く/金色夜叉(紅葉)」
(8)問題の答えを出す。
「次の方程式を~・きなさい」「事件の謎を~・く鍵」
〔「解ける」に対する他動詞〕
‖可能‖ とける
※二※ (動カ下二)
⇒ とける
日语词典
解く
とく
〔「とく(解)」と同源〕
※一※ (動カ五[四])
(1)かたまっていた物に液体を加えて液状にする。 とかす。
「小麦粉を水で~・く」「粉末を水に~・く」
(2)かきまぜて液状にする。 ほぐす。
「卵を~・く」
‖可能‖ とける
※二※ (動カ下二)
⇒ とける
日语词典